Ciao, semplicemente ciao…
Ed ecco un semplice modo per iniziare la prima lezione di italiano per stranieri (grazie Samuela per avere ideato questa attività!)
Tutti sappiamo quanto gli stranieri amino le canzoni, ma spesso non è facile trovare testi che siano adatti al livello degli alunni.
Questa canzone dei Modà, Come un pittore, fa al caso nostro.
Facciamo vedere il video una prima volta, e poi presentiamo il testo con dei vuoti da riempire.
Abbiamo scelto le parole più facili e utili, come Ciao, giallo, speranza…
Per gli alunni di livello A1, nel secondo ascolto si riempie il testo della canzone, poi si corregge insieme:
Ciao, semplicemente ciao,
difficile trovar parole molto serie,
tenterò di disegnare.Come un pittore,
farò in modo di arrivare dritto al cuore
con la forza del colore.Guarda, senza parlare
__________ come te, come il cielo e il mare,
e ___________ come luce del sole,
___________ come le cose che mi fai provare.Ciao, semplicemente ciao,
disegno l’erba ___________ come la speranza,
e come frutta ancora acerba.E adesso un po’ di ___________ come la notte
e ___________ come le sue stelle con le sfumature ___________
e l’aria puoi solo respirarla!___________ come te, come il cielo e il mare
E ___________ come luce del sole.
___________ come le cose che mi fai provare.Per le tempeste non ho il colore.
Con quel che resta disegno un fiore.
Ora che è estate, ora che è amore.___________ come te, come il cielo e il mare
E ___________ come luce del sole.
___________ come le cose che mi fai provare.
L’attività di riepilogo può essere quella di cercare oggetti con i colori nominati nella canzone.